L’humour ça fait du bien! Et pour bien démarrer le week-end quoi de mieux qu’une BD illustrant la sanction imposée par un juge d’Angleterre envers Apple concernant le différent qui l’oppose à Samsung, à savoir l’iPad.


Voici les traductions (assez rigolotes):

Première image: Tim Cook tient une réunion d’urgence chez Apple. Un juge anglais nous a demandé de publier un message sur notre site internet nous excusant auprès de Samsung, et pendant 6 mois. Des idées?

Seconde image: Jonathan Ive propose un texte blanc sur fond blanc, Scott Forstall demande si fermer le site ne serait pas moins douloureux, et Phil Schiller propose d’écrire le message en Klingon (Star Trek) ou en langue elfique.

Troisième image: Tim Cook non content de ces solutions propose de leur tatouer le message d’excuse sur le front!

Quatrième image: Phil Schiller avance une nouvelle solution avec ce message: « Comme ordonné par la justice, les tablettes de Samsung ne sont pas aussi cools que celles d’Apple. Il est donc évident qu’il n’ont pas copié la tablette. (Et si c’est le cas, ils ont fait du très mauvais boulot). »

C’est excellent! 😉